You don't need a tool, you need a good strategy. You have few products ready to be sold, so, to complete the process you need a traffic and conversion. You can have some paid traffic from social networks, search engines, forums and other advertising websites. For the conversion you need a well built website and attracting products that your visitors will want to buy.
Fiverr is one of the biggest providers in the gig economy on the web and you can sell a wide variety of services and products through this medium. Do the research and find out what you can offer. However, keep in mind that like any other money-making task, it takes time to succeed here. And stellar reviews will help you generate more and more income over time.
However, one day I had a reader offer to write a book review for me. I knew the reader so I was confident the review would be OK to publish. As with all my reviews, it had an affiliate link to Amazon in it. I was a little skeptical about whether the review would convert. I thought my readers might not respond as well to a stranger’s review of the book. I was wrong.
There are many ways in which you can make money with WordPress. Creating a website for the purposes of promoting a business or selling goods through an online store is one such way. Monetizing a blog with display ads is another. While there are other ways in which you can use your WordPress site to make money, perhaps one of the easiest ones to get started with is affiliate marketing.